new-newsgroup-headers =
    { $count ->
        [one] { $count } hłowowa linka so za { $newsgroup } sćahuje…
        [two] { $count } hłowowej lince so za { $newsgroup } sćahujetej…
        [few] { $count } hłowowe linki so za { $newsgroup } sćahuja…
       *[other] { $count } hłowowych linkow so za { $newsgroup } sćahuje…
    }
no-new-messages = W { $newsgroup } nowe powěsće njejsu.
downloading-articles-for-offline =
    { $count ->
        [one] { $count } nastawk so za { $newsgroup } sćahuje…
        [two] { $count } nastawkaj so za { $newsgroup } sćahujetej…
        [few] { $count } nastawki so za { $newsgroup } sćahuja…
       *[other] { $count } nastawkow so za { $newsgroup } sćahuje…
    }
no-articles-to-download = Nastawki k sćahowanju za { $newsgroup } njejsu.
no-such-newsgroup = Diskusijna skupina { $newsgroup } na serwerje k dispoziciji njeje.
